Kesalahan beruntun juga menghantui tim Negeri Sakura, membuat Brasil unggul 25–17 dan memimpin 2–0.
Tertinggal dua set, Jepang bangkit di set ketiga. Serangan Yoshino Sato dari sisi kiri dan permainan cepat middle blocker mulai menembus pertahanan Brasil.
Dukungan Ishikawa yang konsisten menambah variasi serangan membuat Jepang merebut set ini 25–19, sekaligus memperkecil ketertinggalan menjadi 1–2.
Set keempat menjadi duel paling sengit. Jepang yang tampil penuh determinasi berhasil memaksakan adu poin ketat.
Kedua tim bergantian unggul hingga skor mencapai deuce. Jepang akhirnya menutup set dramatis ini 29–27 setelah spike tajam Yoshino gagal dibendung blok Brasil, sehingga skor imbang 2–2 dan laga berlanjut ke set penentuan.